Molly, Léo et Felixe du groupe des lèves-tôts :) :
Molly, Leo and Felixe of the rise-early group:

Felixe, c'était bon l'eau des étangs? Mmmmm...
Felixe, was the water of the pound good? Mmm...

Voici Monsieur et ses humains!:
Presenting Monsieur and his humans!:

Schultz et Schatz (ou à l'envers??? :) ) attendent sa maman:
Schults and Schatz (or is it the other way around??) waiting for their mom:

ces gens là assis, ils sont suspects: ont ils des bonbons?? (Schatz, tu fais bien ça :)!) :
these sitting people are suspicious: got any cookies? (Schatz, you behave great :)! ):

Jack et Cartouche et leurs humains (et Zorro): c'est bon de travailler dehors :D ! :
Jack, Cartouche and their humans (and Zorro): it's nice to work outside :D! :

Prêts à partir: Felixe avec sa ceinture pour l'auto, Zorro ne tient meme plus debout: quelle journnée!
Ready to go: Felixe with her seatbelt harness, Zorro hardly awake: what a day!